مبادرة الأدرياتي والأيوني في الصينية

• 亚得里亚海和爱奥尼亚海倡议

• "مجلس الأدرياتي والأيوني" في الصينية    亚得里亚海和爱奥尼亚海理事会
• "مشروع الطريق الأدرياتي والأيوني" في الصينية    亚得里亚海和爱奥尼亚海公路项目
• "شبكة جامعات البحرين الأدرياتي والأيوني" في الصينية    亚得里亚海和爱奥尼亚海大学网
• "اجتماع المائدة المستديرة المعني بالتعاون في مجالات الاقتصاد والسياحة والنقل البحري في المنطقتين الأدرياتية والأيونية" في الصينية    亚得里亚海和爱奥尼亚海区域经济旅游和海运合作圆桌会议
• "اجتماع المائدة المستديرة المعني بالتعاون البيئي وحماية الموارد المائية في المنطقتين الأدرياتية والأيونية" في الصينية    亚得里亚海和爱奥尼亚海区域环境合作与保障水资源问题圆桌会议
• "اجتماع المائدة المستديرة المعني بالتعاون فيما بين الجامعات بشأن منطقة البحرين الأدرياتي والأيوني" في الصينية    亚得里亚海和爱奥尼亚海区域大学间合作圆桌会议
• "مبادرة البحر الأدرياتي لمكافحة الجريمة المنظمة" في الصينية    亚得里亚海打击有组织犯罪倡议
• "مؤتمر الأمن والتنمية في منطقة البحر الأدرياتي والبحر الأيوني" في الصينية    亚得里亚海和爱奥尼亚海区域安全与发展会议
• "الإعلان المشترك لروساء الشرطة في بلدان البحرين الأدرياتي والأيوني" في الصينية    亚得里亚海和爱奥尼亚海国家警察局长联合宣言
• "مبادرة تعليم الفتيات الأفريقيات" في الصينية    非洲女童教育倡议
• "مبادرة الامتياز للجامعات الألمانية" في الصينية    德国精英大学计划
• "اجتماع المائدة المستديرة المعني بالجريمة المنظمة في البحرين الأدرياتي والأيوني ودور الدول الساحلية والمنظمات التي تتجاوز نطاق الولاية الوطنية والمنظمات المتعددة الأطراف" في الصينية    亚得里亚海和爱奥尼亚海流域有组织犯罪与沿岸国、超国家组织和多边组织的作用问题圆桌会议
• "البرنامج البيئي الشامل المشترك للمنطقة الأدرياتية - الأيونية" في الصينية    亚得里亚海和爱奥尼亚海区域联合综合环境方案
• "البحر الأدرياتي" في الصينية    亚得里亚海
• "البحر الأدرياتيكي" في الصينية    亚得里亚海
• "مبادرة تعادل الأثر الكربوني" في الصينية    碳中和倡议
• "بحر الأدرياتيك" في الصينية    亚得里亚海
• "ملعب الأدرياتيكو" في الصينية    亚得里亚体育场
• "مبادرة السلام والأمن" في الصينية    和平与安全倡议
• "مبادرة إدارة الأزمات" في الصينية    危机处理倡议
• "مبادرة القوات الاحتياطية" في الصينية    待命部队倡议
• "مبادرة الأثر السريع" في الصينية    速效举措
• "مبادرة أي شيء فيما عدا الأسلحة" في الصينية    除武器之外的一切产品倡议
• "مبادرة لقاحات الأطفال" في الصينية    儿童疫苗倡议
• "مبادرة الأثر المحايد" في الصينية    碳中和倡议
• "مبادرة الأرز الأفريقية" في الصينية    非洲稻米倡议

• وستشجع لجنة مبادرة الأدرياتي والأيوني التعاون فيما بين الجامعات في إطار المبادئ المشار إليها أعلاه وتلتزم بتوسيع نطاق ذينك الإعلانين كي يشملا بلدان الإقليم التي لم توقع عليهما بعد.
  亚得里亚海和爱奥尼亚海倡议各国将在上述原则的框架内促进大学间合作，并答应将这些宣言扩大到区内尚未签署的国家。